Monday 12 December 2011

Turcja 1-9.12.2011r. cz.1 / Turkey part 1

Zeszły tydzień spędziłem w południowo-wschodniej części Turcji. Nawet sobie nie wyobrażacie jak tam jest teraz zimno. W przeciągu tych kilku dni odwiedziłem Batman, Hasankeyf i Mardin, które mieści się tuż przy granicy z Syrią. Region po którym podróżowałem nie jest specjalnie turystyczny ale to tylko ułatwiło zobaczenie tej prawdziwej Turcji, a to właśnie jest to co najbardziej mnie w podróżach pociąga.
Pomimo nie najlepszej pogody i braku luksusów, nigdzie indziej nie spotkałem tak wielu pomocnych, i życzliwych ludzi. Wielkie dzięki wszystkim, których tam poznałem i oczywiście tym, bez których do tej wyprawy by nie doszło;)
Mam nadzieję, że tych kilka fotografii odda choć częściowo klimat Turcji.

Last week I have spent in southeastern part of Turkey. One can't imagine how cold is there now. For this last few days I've visited Batman, Hasankeyf and Mardin which is situated 20 km from Syria. A district where I traveled isn't very touristic. However I appreciate this kind of places more because they helped me to see the real Turkey.
Despite unpleasant weather and lack of luxuries, I haven't met so many helpful and kind people anywhere else. Thanks to all the people I've met and those who made this journey possible.
I hope that a couple of these photos will enable you to feel the atmosphere of Turkey. At least a part of it.

IMG_1402
Hasankeyf

IMG_1473 Hasankeyf

IMG_1445Hasankeyf

IMG_1362 Batman

IMG_1520 Batman

_MG_7816 Batman

IMG_1763 Mardin

IMG_1872 Mardin

IMG_1896 Mardin

IMG_1913
Mardin

IMG_1952 Mardin

Sunday 20 November 2011

Pocztówki z Lwowa / Postcards from Lviv

Kilka zdjęć, które zrobiłem w 2010 i 2011 roku odwiedzając Lwów. / A few shots which I took in 2010 and 2011 when I was visiting Lviv. IMG_7708

IMG_9942

IMG_9960

IMG_9946

IMG_7698

IMG_9930

IMG_7779

Tuesday 1 November 2011

Wspomnienie ciepłej północy ;)

Na te jesienne chłodne dni trochę wspomnienia słońca i wyższych temperatur, czyli Marta, i Monika w Norwegii :)

IMG_3576

IMG_3656

IMG_3603

IMG_3590

IMG_3713

IMG_3634

IMG_3611

IMG_3597

IMG_3621

Friday 4 March 2011

Pierwsze tygodnie w Ås / The first few weeks in Ås

IMG_8529


IMG_8567
Moje cztery kąty w Ås. / My place in Ås.


IMG_8780
Sobotni poranek / Saturday morning


IMG_8789
Codzienny widok. / Everyday view.


Nie wiem co, ale jest coś tajemniczego w tym drzewie. / I don't know what but there is something mysterious about this tree.
tryptyk1
tryptyk3
tryptyk2

Sunday 27 February 2011

Reims i Paryż 18-22.02.11r. cz.3 ostatnia

IMG_9480
W okolicach Luwru / Close to Louvre


IMG_9325


IMG_9290
Rue Mouffetard

Dwa kolejne z Reims / Next two are from Reims
IMG_9178


IMG_9179


Eiffel tower
Wieża Eiffla z wzgórza Montmartre / Eiffel tower, view from Montmartre hill.

Reims i Paryż 18-22.02.11r. cz.2

IMG_9391 Fotografujący turyści to jakaś moja obsesja, są idealni do fotografowania. Tourists photographers are kind of my obsession. They are perfect object for shooting. IMG_9350 IMG_9351 IMG_9348 IMG_9586 Moulin Rouge IMG_9119 Reims

Saturday 26 February 2011

Reims i Paryż 18-22.02.11r. cz.1

IMG_9224
Katedra Notre-Dame w Reims


IMG_9441
Pompidou


IMG_9530
Mona Lisa


IMG_9522


IMG_9052
Uwielbaiam metro


IMG_1279